|
|
|
oda_NewBusinessRelationAbstract| | | Yeni İş İlişkisi | New Business Relation | | |
| | |
oda_UpdateAnnouncementFlag| | | | Yapılan Açıklama Güncelleme mi? | Update Notification Flag | | |
| | |
oda_CorrectionAnnouncementFlag| | | | Yapılan Açıklama Düzeltme mi? | Correction Notification Flag | | |
| | |
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject| | | | Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi | Date Of The Previous Notification About The Same Subject | | |
| | |
oda_DelayedAnnouncementFlag| | | | Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? | Postponed Notification Flag | | |
| | |
oda_AnnouncementContentSection| | | | Bildirim İçeriği | Announcement Content | | |
| | |
oda_NatureOfTheOtherPartyWithWhichNewBusinessRelationWillStart| | | | | Yeni İş İlişkisine Başlanan/Başlanacak Kişinin Niteliği | Nature Of The Other Party With Which New Business Relation Will Start | | |
| | |
oda_NameSurnameOrCompanyTitleOfCustomerOrSupplier| | | | | Müşterinin/Tedarikçinin Adı Soyadı/Ticaret Ünvanı | Name Surname Or Company Title Of Customer Or Supplier | | |
| | |
oda_IfExistsShareOfCustomerOrSupplierInNetSalesOrCostOfGoodsSoldOnLatestDisclosedProfitOrLossAndOtherComprehensiveIncomeStatementOfCompany| | | | | Varsa Müşterinin/Tedarikçinin Ortaklığın Kamuya Açıklanan Son Gelir Tablosundaki Net Satışlar/Satılan Mal Maliyeti İçindeki Payı | If Exists Share Of Customer Or Supplier In Net Sales Or Cost Of Goods Sold On Latest Disclosed Profit Or Loss And Other Comprehensive Income Statement Of Company | | |
| | |
oda_IfExistsShareOfCustomerOrSupplierInTradeReceivablesOrDebtsOnLatestDisclosedStatementofFinancialPositionOfCompany| | | | | Varsa Müşterinin/Tedarikçinin Ortaklığın Kamuya Açıklanan Son Bilançosundaki Ticari Alacaklar/Borçlar İçindeki Payı | If Exists Share Of Customer Or Supplier In Trade Receivables Or Debts On Latest Disclosed Statement of Financial Position Of Company | | |
| | |
oda_ExpectedStartingDateOfNewBusinessRelation| | | | | İş İlişkisinin Başlamasının Öngörüldüğü Tarih | Expected Starting Date O fNew Business Relation | | |
| | |
oda_IfExistSignificantProvisionsOfTheContractTextBlock| | | | | Varsa Sözleşmenin Önemli Koşulları | If Exist Significant Provisions Of The Contract | | |
| | |
oda_ImpactOfNewBusinessRelationOnCompanyActivities| | | | | Yeni İş İlişkisinin Ortaklık Faaliyetlerine Etkisi | Impact Of New Business Relation On Company Activities | | |
| Şirketimizin ürün portföyünün genişlemesine, hedeflenen pazarın büyümesine, yurt içi ve yurt dışı pazarlarda büyümesinin desteklenmesine katkı sağlaması beklenmektedir. | The collaboration is expected to contribute to the expansion of our product portfolio, increase the size of addressable markets and support growth in both domestic and international markets. |
oda_ExplanationSection| | | | | |
oda_ExplanationTextBlock| | | Şirketimiz ile Menulux Yazılım A.Ş. (Menulux) arasında, karşılıklı lisanslama ve yeniden satış esaslarına dayalı olarak 20.01.2026 tarihinde "Yazılım Lisanslama ve Yeniden Satış Sözleşmesi" imzalanmıştır. Söz konusu sözleşme kapsamında; Şirketimiz hizmet verdiği konuk ağırlama pazarının orta segmentindeki işletmelere yönelik yazılımlar üreten Menulux şirketinin çözümlerinin dünya genelinde yeniden satış hakkına sahip olacaktır. Ayrıca, Şirketimiz tarafından konuk ağırlama sektöründe ATP Zenia markası altında büyük ölçekli zincir işletmelere sunulan yazılım çözümlerinin Menulux tarafından kullanımına ve satışına hak tanınmaktadır. Sözleşme, taraflar arasında 5 yıl süreli olarak imzalanmış olup, taraflardan biri feshetmediği sürece otomatik olarak uzayacaktır.
| Our company signed a ‘Software Licensing and Resale Agreement' with Menulux Yazılım A.Ş. (Menulux) on January 20, 2026, establishing mutual software licensing and resale rights. Under this agreement, our company will have the worldwide resale rights to Menulux's software solutions designed for the mid-segment of the hospitality market. Additionally, Menulux is provided the rights to resell the software solutions of our company, which are offered to large scale restaurant chain operators in the hospitality sector. The agreement has an initial term of five years and will automatically renew thereafter unless terminated by either party. This statement has been translated into English for informational purposes. In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail.
|