|
|
|
oda_Shareholders1Abstract| | | 1. PAY SAHİPLERİ | 1. SHAREHOLDERS | | |
| | |
oda_FacilitatingTheExerciseOfShareholdersRightsAbstract|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | | | 1.1. Pay Sahipliği Haklarının Kullanımının Kolaylaştırılması | 1.1. Facilitating the Exercise of Shareholders Rights | | |
| | |
oda_TheNumberOfInvestorMeetingsOrganisedByTheCompanyDuringTheYear| | | | | Yıl boyunca şirketin düzenlediği yatırımcı konferans ve toplantılarının sayısı | The number of investor meetings (conference, seminar/etc.) organised by the company during the year | | |
| Yıl içerisinde Şirket tarafından herhangi bir yatırımcı konferansı veya yatırımcı toplantısı düzünlenmemiştir. Direkt olarak şirket merkezini arayarak bilgi almak isteyen pay sahipleri tebliğler çerçevesinde bilgilendirilmiştir. | No investor conference or investor meeting was organized by the Company during the year. The shareholders who want to get information by directly calling the company, was informed by the notification. |
oda_RightToObtainInformationAndToExamineAbstract|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | | | 1.2. Bilgi Alma ve İnceleme Hakkı | 1.2. Right to Obtain and Examine Information | | |
| | |
oda_ThenumberOfSpecialAuditRequests| | | | | Özel denetçi talebi sayısı | The number of special audit request(s) | | |
| Bu yönde bir talep olmamıştır. | There has been no demand in this situation. |
oda_TheNumberOfRequestsThatWereAcceptedAtTheGSM| | | | | Genel kurul toplantısında kabul edilen özel denetçi talebi sayısı | The number of special audit requests that were accepted at the General Shareholders' Meeting | | |
| Herhangi bir özel denetçi talebi olmadığı için Genel Kurul gündem maddeleri arasında bu konu bulunmamaktadır. | There has been no special auditor request ever, so this issue is not included in the agenda of the General Assembly. |
oda_GeneralAssemblyAbstract|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | | | 1.3. Genel Kurul | 1.3. General Assembly | | |
| | |
oda_LinkToThePDPAnnouncementThatDemonstratesTheInformationRequestedByPrinciple131| | | | | İlke 1.3.1 (a-d) kapsamında talep edilen bilgilerin duyurulduğu KAP duyurusunun bağlantısı | Link to the PDP announcement that demonstrates the information requested by Principle 1.3.1. (a-d) | | |
| https://www.kap.org.tr/tr/Bildirim/890646 | https://www.kap.org.tr/tr/Bildirim/890646 |
oda_WhetherTheCompanyProvidesMaterialsForTheGeneralAssemblyInEnglishAndTurkishAtTheSameTime| | | | | Genel kurul toplantısıyla ilgili belgelerin Türkçe ile eş anlı olarak İngilizce olarak da sunulup sunulmadığı | Whether the company provides materials for the General Shareholders' Meeting in English and Turkish at the same time | | |
| https://www.kap.org.tr/en/Bildirim/890646 | https://www.kap.org.tr/en/Bildirim/890646 |
oda_TheLinksToThePDPAnnouncementsAssociatedWithTheTransactionsThatAreNotApprovedByTheMajorityOfIndependentDirectorsOrByUnanimousVotesOfPresentBoardMembersInTheContextOfPrinciple139| | | | | İlke 1.3.9 kapsamında, bağımsız üyelerin çoğunluğunun onayı veya katılanların oybirliği bulunmayan işlemlerle ilgili KAP duyurularının bağlantıları | The links to the PDP announcements associated with the transactions that are not approved by the majority of independent directors or by unanimous votes of present board members in the context of Principle 1.3.9 | | |
| Oybirliği bulunmayan işlem bulunmamaktadır. | All decisions were taken unanimously. |
oda_TheLinksToThePDPAnnouncementsAssociatedWithRelatedPartyTransactionsInTheContextOfArticle9OfCommuniqueOnCGCorporateGovernance| | | | | Kurumsal Yönetim Tebliği (II-17.1) madde 9 kapsamında gerçekleştirilen ilişkili taraf işlemleriyle ilgili KAP duyurularının bağlantıları | The links to the PDP announcements associated with related party transactions in the context of Article 9 of the Communique on Corporate Governance (II-17.1) | | |
| https://www.kap.org.tr/tr/Bildirim/896494 | https://www.kap.org.tr/tr/Bildirim/896494 |
oda_TheLinksToThePDPAnnouncementsAssociatedWithCommonAndContinuousTransactionsInTheContextOfArticle10OfTheCommuniqueOnCorporateGovernance| | | | | Kurumsal Yönetim Tebliği (II-17.1) madde 10 kapsamında gerçekleştirilen yaygın ve süreklilik arz eden işlemlerle ilgili KAP duyurularının bağlantıları | The links to the PDP announcements associated with common and continuous transactions in the context of Article 10 of the Communique on Corporate Governance (II-17.1) | | |
| Bu kapsamda gerçekleştirilen yaygın ve süreklilik arz eden işlem bulunmamaktadır. | There are no common and continuous transactions applied in this context. |
oda_TheNameOfTheSectionOnTheCorporateWebsiteThatDemonstratesTheDonationPolicyOfTheCompany| | | | | Şirketin kurumsal internet sitesinde, bağış ve yardımlara ilişkin politikanın yer aldığı bölümün adı | The name of the section on the corporate website that demonstrates the donation policy of the company | | |
| www.naturelenerji.com.tr adresinde "Yatırımcı İlişkileri" sekmesi altındaki "Şirket Politikaları" bölümünde yer almaktadır. | Find the link “Investor Relations on www.naturelenerji.com.tr, the information is under the Policy. |
oda_TheRelevantLinkToThePDPWithMinuteOfTheGSMWhereTheDonationPolicyHasBeenApproved| | | | | Bağış ve yardımlara ilişkin politikanın kabul edildiği genel kurul tutanağının yer aldığı KAP duyurusunun bağlantısı | The relevant link to the PDP with minute of the General Shareholders' Meeting where the donation policy has been approved | | |
| https://www.kap.org.tr/tr/Bildirim/894965 | https://www.kap.org.tr/tr/Bildirim/894965 |
oda_ArticlesOfAssociationProvisionsRegardingTheParticipationOfStakeholdersToTheGSM| | | | | Esas sözleşmede menfaat sahiplerinin genel kurula katılımını düzenleyen madde numarası | The number of the provisions of the articles of association that discuss the participation of stakeholders to the General Shareholders' Meeting | | |
| | |
oda_IdentifiedStakeholderGroupsThatParticipatedInTheGSMIfAny| | | | | Genel kurula katılan menfaat sahipleri hakkında bilgi | Identified stakeholder groups that participated in the General Shareholders' Meeting, if any | | |
| Menfaat sahiplerinin Genel Kurula katılması hakkında herahngi bir kısıtlama bulunmamaktadır. | There are no restrictions on the participation of stakeholders to the General Assembly meeting. |
oda_VotingRightsAbstract|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | | | 1.4. Oy Hakları | 1.4. Voting Rights | | |
| | |
oda_WhetherTheSharesOfTheCompanyHaveDifferentialVotingRights| | | | | Oy hakkında imtiyaz bulunup bulunmadığı | Whether the shares of the company have differential voting rights | | |
| | |
oda_InCaseThatThereAreVotingPrivilegesIndicateTheOwnerAndPercentageOfTheVotingMajorityOfShares| | | | | Oyda imtiyaz bulunuyorsa, imtiyazlı pay sahipleri ve oy oranları | In case that there are voting privileges, indicate the owner and percentage of the voting majority of shares. | | |
| A Grubu pay senetleri için genel kurulda her bir payın 15 oy hakkı vardır. B Grubu pay senetleri için genel kurulda her bir payın 1 oy hakkı vardır. | In accordance with the relevant article of the Company's Articles of Association, for Group A share certificates, each share has 15 voting rights at the general assembly. For Group B share certificates, each share has 1 voting right at the general assembly. |
oda_ThePercentageOfOwnershipOfTheLargestShareholder| | | | | En büyük pay sahibinin ortaklık oranı | The percentage of ownership of the largest shareholder | | |
| | |
oda_MinorityRightsAbstract|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | | | 1.5. Azlık Hakları | 1.5. Minority Rights | | |
| | |
oda_WhetherTheScopeOfMinorityRightsEnlargedInTermsOfContentOrTheRatioInTheArticlesOfTheAssociation| | | | | Azlık haklarının, şirketin esas sözleşmesinde (içerik veya oran bakımından) genişletilip genişletilmediği | Whether the scope of minority rights enlarged (in terms of content or the ratio) in the articles of the association | | |
| | |
oda_IfYesLinkItToTheRelevantProvisionofTheArticlesOfAssociation| | | | | Azlık hakları içerik ve oran bakımından genişletildi ise ilgili esas sözleşme maddesinin numarasını belirtiniz. | If yes, specify the relevant provision of the articles of association. | | |
| | |
oda_DividendRightAbstract|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | | | 1.6. Kar Payı Hakkı | 1.6. Dividend Right | | |
| | |
oda_TheLinkToTheWebsitePageContainingTheDividendDistributionPolicy| | | | | Kurumsal internet sitesinde kar dağıtım politikasının yer aldığı bölümün adı | The name of the section on the corporate website that describes the dividend distribution policy | | |
| www.naturelenerji.com.tr adresinde "Yatırımcı İlişkileri" sekmesi altında "Politikaları" bölümünde yer almaktadır. | Find the link “Investor Relations on www.naturelenerji.com.tr, the information is under the Policy. |
oda_TheReasonWhyDividendsAreNotDistributed|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | | | | Yönetim kurulunun genel kurula karın dağıtılmamasını teklif etmesi halinde bunun nedenleri ve dağıtılmayan karın kullanım şeklini belirten genel kurul gündem maddesine ilişkin tutanak metni | Minutes of the relevant agenda item in case the board of directors proposed to the general assembly not to distribute dividends, the reason for such proposal and information as to use of the dividend. | | |
| 9.Sermaye Piyasası Kurulu'nun II-19-1 sayılı Kâr Payı Tebliği uyarınca ve 17.05.2020 tarihli Resmi Gazete’de yayınlanarak yürürlüğe giren 30 Eylül 2020 tarihine kadar geçerli, daha sonra ise 18.09.2020 tarihli Resmi Gazete' de yayınlanan 2948 sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararı ile 31 Aralık 2020 tarihine kadar uzatılan, Türk Ticaret Kanunu'nun Geçici 13. maddesinin birinci fıkrasında belirtilen kar dağıtımının yüzde yirmi beşten fazlasına ilişkin kısmın dağıtımının yasaklanması kararı alınmış ve kar payı dağıtımı kısıtlanmış, geçmiş yıl karları ve serbest yedek akçelerin dağıtıma konu edilemeyeceği belirtilmiştir. Bu kapsamda 2019 Faaliyet dönemi ile ilgili olarak Yönetim Kurulu’muzun 30.11.2020 Tarih ve 2020/24 sayılı teklifine istinaden kar payı dağıtılmaması yönündeki teklif onaya sunuldu. Yapılan oylama oy birliği ile kabul edildi. | Published in the Official Gazette Dated 17 May 2020 and concerning the application of 9. Capital Market by Communique Serial: II191, valid until 30 September 2020, however, extended until 31 December 2020 with the Presidential Decree No. 2948 published in the Official Gazette dated 18.09.2020, It was decided to prohibit the distribution of more than twenty-five percent of the profit distribution specified in the subparagraph (1) of Temporary Article 13 of the Turkish Commercial Code and dividend distribution has restricted, It is stated that previous year profits and free reserves cannot be distributed. In this context, the proposal not to distribute dividends based on the proposal of our Board of Directors dated 30.11.2020 and numbered 2020/24 regarding the 2019 activity period was submitted for approval. The voting was approved unanimously. |
oda_TheLinkToTheRelatedAGMAgendaItemWhereApplicable|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | | | | Yönetim kurulunun genel kurula karın dağıtılmamasını teklif etmesi halinde ilgili genel kurul tutanağının yer aldığı KAP duyurusunun bağlantısı | PDP link to the related general shareholder meeting minutes in case the board of directors proposed to the general assembly not to distribute dividends | | |
| https://www.kap.org.tr/tr/Bildirim/894965 | https://www.kap.org.tr/tr/Bildirim/894965 |
oda_AnnouncementContentTransposeSection| | | | Bildirim İçeriği | Announcement Content | | |
| | |
oda_ShareholderLineItem| | | | | Genel Kurul Toplantıları | General Assembly Meetings | | |
| | |