|
|
|
oda_WinningATenderAbstract| | | İhale Süreci / Sonucu | Tender Process / Result | | |
| | |
oda_UpdateAnnouncementFlag| | | | Yapılan Açıklama Güncelleme mi? | Update Notification Flag | | |
| | |
oda_CorrectionAnnouncementFlag| | | | Yapılan Açıklama Düzeltme mi? | Correction Notification Flag | | |
| | |
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject| | | | Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi | Date Of The Previous Notification About The Same Subject | | |
| | |
oda_DelayedAnnouncementFlag| | | | Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? | Postponed Notification Flag | | |
| | |
oda_AnnouncementContentSection| | | | Bildirim İçeriği | Announcement Content | | |
| | |
oda_SubjectOfTender| | | | | İhale Konusu | Subject of Tender | | |
| Yeşil Alanların Bakım Onarım Hizmetlerinde Kullanılmak Üzere Muhtelif Cins ve Miktarlarda İş Makinesi ve Araç Alımı | Yeşil Alanların Bakım Onarım Hizmetlerinde Kullanılmak Üzere Muhtelif Cins ve Miktarlarda İş Makinesi ve Araç Alımı |
oda_PartyOpenedTender| | | | | İhaleyi Açan Taraf | Party Opened Tender | | |
| İstanbul Ağaç Peyzaj Eğitim Hizmetleri ve Hayvanat Bahçesi İşletmeciliği Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Genel Müdürlüğü | İstanbul Ağaç Peyzaj Eğitim Hizmetleri ve Hayvanat Bahçesi İşletmeciliği Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Genel Müdürlüğü |
oda_BoardDecisionOnBidForTender| | | | | İhaleye Teklif Verilmesine İlişkin Yönetim Kurulu Kararı | Board Decision On Bid for Tender | | |
| | |
oda_OtherPartiesIfParticipatedInTheTenderAsAGroup| | | | | Grup Olarak İhaleye Girilmesi Halinde Diğer Taraflar | Other Parties if Participated in The Tender as a Group | | |
| | |
oda_ShareOfTheCompanyIfParticipatedInTheTenderAsAGroup| | | | | Grup Olarak İhaleye Girilmesi Halinde Ortaklığın Payı | Share of the Company if Participated in the Tender as a Group | | |
| | |
oda_DateOfTenderBid| | | | | İhaleye Teklif Verme Tarihi | Date of Tender Bid | | |
| | |
oda_EndingUpDateOfTheTender| | | | | İhalenin Sonuçlandığı Tarih | Ending Up Date of The Tender | | |
| | |
oda_TenderResult| | | | | İhale Sonucu | Tender Result | | |
| Toplam 7 kısım Şirketimiz uhdesinde kalmıştır. | A total of 7 lots have been awarded to our company. |
oda_TenderValue| | | | Toplam 7 kısım ihale bedeli 881.642.380 TL | The total tender price for 7 parts is 881,642,380 TL |
oda_ShareOfCompanyInTenderValue| | | | | İhale Bedelinden Ortaklık Payına Düşen Kısım | Share of Company in Tender Value | | |
| | |
oda_RatioOfTenderValueCorporateShareAmountToGrossSalesRevenueOnPubliclyDisclosedTheLatestFinancialStatementOfCompany| | | | | Ortaklık Payına Düşen Kısmın Kamuya Açıklanan Son Gelir Tablosundaki Brüt Satış Hasılatına Oranı (%) | Ratio Of Tender Value Corporate Share Amount To Gross Sales Revenue On Publicly Disclosed The Latest Financial Statement Of Company (%) | | |
| | |
oda_ExplanationSection| | | | | |
oda_ExplanationTextBlock| | | Şirketimiz tarafından, İstanbul Ağaç Peyzaj Eğitim Hizmetleri ve Hayvanat Bahçesi İşletmeciliği Sanayi ve Ticaret A.Ş. Genel Müdürlüğü tarafından gerçekleştirilen, 2026/1430596 İhale Kayıt Numaralı "Yeşil Alanların Bakım Onarım Hizmetlerinde Kullanılmak Üzere Muhtelif Cins ve Miktarlarda İş Makinesi ve Araç Alımı" konulu ihale kapsamında daha önce kamuoyuna duyurulan karara istinaden; ihale idaresiyle Şirketimiz arasında 11, 14, 16, 32, 33 ve 34 numaralı kısımlara ilişkin sözleşmeler imzalanmıştır. Söz konusu 11, 14, 32, 33 ve 34 numaralı kısımları içeren sözleşmenin toplam bedeli 776.061.580,00 TL, 16 numaralı kısmın sözleşme bedeli ise 11.346.000,00 TL olup, bu kısımlara ilişkin toplam sözleşme bedeli 787.407.580,00 TL + KDV'dir. İhale sürecine ilişkin önemli gelişmeler yasal mevzuat çerçevesinde kamuoyu ve yatırımcılarımızla paylaşılmaya devam edilecektir. Kamuoyuna saygıyla duyurulur. Bu açıklama, bilgilendirme amaçlı olarak İngilizceye çevrilmiştir. Eğer Türkçe ve İngilizce versiyonlar arasında bir tutarsızlık bulunursa, Türkçe versiyon geçerli olacaktır.
| We would like to announce that, following the previously announced decision regarding the tender numbered 2026/1430596 and titled 'Procurement of Machinery and Vehicles in Various Types and Quantities to be Used in Maintenance and Repair Services of Green Areas' held by the General Directorate of Istanbul Ağaç Peyzaj Eğitim Hizmetleri ve Hayvanat Bahçesi İşletmeciliği Sanayi ve Ticaret A.Ş., contracts regarding parts 11, 14, 16, 32, 33, and 34 have been signed between our Company and the tender administration. The total contract value for the contract covering parts 11, 14, 32, 33, and 34 is 776,061,580.00 TL, and the contract value for part 16 is 11,346,000.00 TL, bringing the total contract value for these parts to 787,407,580.00 TL + VAT. Important developments regarding the tender process will continue to be shared with the public and our investors within the framework of the relevant legislation. Respectfully announced to the public. This statement has been translated into English for information purposes only. In case of any discrepancies between the Turkish and English versions, the Turkish version shall prevail
|