FİNANS

ICBC TURKEY BANK A.Ş. Banka Finansal Rapor 23 Ekim 2025

Sunum Para Birimi 1.000 TL
Finansal Tablo Niteliği Konsolide
Dipnot Referansı
Cari Dönem
30.09.2025
Önceki Dönem
31.12.2024
TP
YP
Toplam
TP
YP
Toplam
kap-fr_StatementOfFinancialPositionTFRSNineImpairementModelAppliedLineItems|
Bilanço (Finansal Durum Tablosu) (TFRS 9'a Göre Karşılık Ayrılmış)
ifrs-full_AssetsAbstract|http://www.mkk.com.tr/2015/role/standartCapitalsLabel
VARLIKLAR
kap-fr_FinancialAssetsExcludingFinancialAssetsAtAmortisedCost|http://www.mkk.com.tr/2015/role/standartCapitalsLabel
FİNANSAL VARLIKLAR (Net)
1.342.860
24.142.191
25.485.051
4.002.301
37.353.479
41.355.780
ifrs-full_CashAndCashEquivalents|
Nakit ve Nakit Benzerleri
1.323.397
14.177.324
15.500.721
3.572.409
17.145.266
20.717.675
kap-fr_CashAndCashBalancesAtCentralBanks|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Nakit Değerler ve Merkez Bankası
622.433
13.532.584
14.155.017
3.076.107
15.860.331
18.936.438
kap-fr_Banks|
Bankalar
22.349
647.005
669.354
19.457
1.288.251
1.307.708
kap-fr_ReceivablesFromMoneyMarkets|
Para Piyasalarından Alacaklar
680.267
0
680.267
479.060
0
479.060
kap-fr_AllowanceForExpectedCreditLossesForCashAndCashEquivalents|http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel
Beklenen Zarar Karşılıkları ( - )
-1.652
-2.265
-3.917
-2.215
-3.316
-5.531
ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValueThroughProfitOrLoss|
Gerçeğe Uygun Değer Farkı Kâr Zarara Yansıtılan Finansal Varlıklar
6.144
125.146
131.290
266.320
98.477
364.797
kap-fr_PublicSectorDebtSecuritiesAtFairValueThroughProfitOrLoss|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Devlet Borçlanma Senetleri
0
0
0
0
0
0
kap-fr_EquityInstrumentsAtFairValueThroughProfitOrLoss|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Sermayede Payı Temsil Eden Menkul Değerler
190
125.146
125.336
160
98.477
98.637
kap-fr_OtherFinancialAssetsAtFairValueThroughProfitOrLoss|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Diğer Finansal Varlıklar
5.954
0
5.954
266.160
0
266.160
ifrs-full_FinancialAssetsAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncome|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Gerçeğe Uygun Değer Farkı Diğer Kapsamlı Gelire Yansıtılan Finansal Varlıklar
37
9.837.949
9.837.986
80.468
20.095.212
20.175.680
kap-fr_PublicSectorDebtSecuritiesAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncome|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Devlet Borçlanma Senetleri
37
487.002
487.039
80.468
684.861
765.329
kap-fr_EquityInstrumentsAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncome|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Sermayede Payı Temsil Eden Menkul Değerler
0
0
0
0
0
0
kap-fr_OtherFinancialAssetsAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncome|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Diğer Finansal Varlıklar
0
9.350.947
9.350.947
0
19.410.351
19.410.351
ifrs-full_DerivativeFinancialAssets|
Türev Finansal Varlıklar
13.282
1.772
15.054
83.104
14.524
97.628
kap-fr_DerivativeFinancialAssetsAtFairValueThroughProfitOrLoss|
Türev Finansal Varlıkların Gerçeğe Uygun Değer Farkı Kar Zarara Yansıtılan Kısmı
13.282
1.772
15.054
83.104
14.524
97.628
kap-fr_DerivativeFinancialAssetsAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncome|
Türev Finansal Varlıkların Gerçeğe Uygun Değer Farkı Diğer Kapsamlı Gelire Yansıtılan Kısmı
0
0
0
0
0
0
ifrs-full_FinancialAssetsAtAmortisedCost|http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel
İTFA EDİLMİŞ MALİYETİ İLE ÖLÇÜLEN FİNANSAL VARLIKLAR (Net)
20.837.306
44.327.636
65.164.942
20.344.682
37.360.645
57.705.327
kap-fr_Loans|
Krediler
2.076.779
43.786.499
45.863.278
1.476.667
34.803.720
36.280.387
kap-fr_ReceivablesFromLeasingTransactions|
Kiralama İşlemlerinden Alacaklar
0
0
0
0
0
0
kap-fr_FactoringReceivables|
Faktoring Alacakları
0
0
0
0
0
0
kap-fr_FinancialAssetsMeasuredAtAmortisedCost|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
İtfa Edilmiş Maliyeti ile Ölçülen Diğer Finansal Varlıklar
18.818.024
769.543
19.587.567
18.925.398
2.828.930
21.754.328
kap-fr_PublicSectorDebtSecuritiesMeasuredAtAmortisedCost|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Devlet Borçlanma Senetleri
18.759.250
769.543
19.528.793
18.917.157
2.828.930
21.746.087
kap-fr_OtherFinancialAssetsMeasuredAtAmortisedCost|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Diğer Finansal Varlıklar
58.774
0
58.774
8.241
0
8.241
kap-fr_AllowanceForExpectedCreditLosses|http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel
Beklenen Zarar Karşılıkları (-)
-57.497
-228.406
-285.903
-57.383
-272.005
-329.388
kap-fr_NonCurrentAssetsClassifiedAsHeldForSaleAndDiscontinuedOperations|http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel
SATIŞ AMAÇLI ELDE TUTULAN VE DURDURULAN FAALİYETLERE İLİŞKİN DURAN VARLIKLAR (Net)
0
0
0
0
0
0
kap-fr_NonCurrentAssetsClassifiedAsHeldForSale|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Satış Amaçlı
0
0
0
0
0
0
kap-fr_NonCurrentAssetsFromDiscontinuedOperations|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Durdurulan Faaliyetlere İlişkin
0
0
0
0
0
0
ifrs-full_InvestmentsInSubsidiariesJointVenturesAndAssociates|http://www.mkk.com.tr/2015/role/standartCapitalsLabel
ORTAKLIK YATIRIMLARI
0
0
0
0
0
0
ifrs-full_InvestmentsInAssociates|http://www.mkk.com.tr/2015/role/tersenetLabel
İştirakler (Net)
0
0
0
0
0
0
kap-fr_AssociatesAccountedforUsingEquityMethod|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Özkaynak Yöntemine Göre Değerlenenler
0
0
0
0
0
0
kap-fr_UnconsolidatedAssociatesAccountedForUsingEquityMethod|
Konsolide Edilmeyenler
0
0
0
0
0
0
ifrs-full_InvestmentsInSubsidiaries|http://www.mkk.com.tr/2015/role/tersenetLabel
Bağlı Ortaklıklar (Net)
0
0
0
0
0
0
kap-fr_UnconsolidatedFinancialSubsidiaries|
Konsolide Edilmeyen Mali Ortaklıklar
0
0
0
0
0
0
kap-fr_UnconsolidatedNonfinancialSubsidiaries|
Konsolide Edilmeyen Mali Olmayan Ortaklıklar
0
0
0
0
0
0
kap-fr_JointlyControledPartnershipsJointVentures|http://www.mkk.com.tr/2015/role/tersenetLabel
Birlikte Kontrol Edilen Ortaklıklar (İş Ortaklıkları) (Net)
0
0
0
0
0
0
kap-fr_JointlyControlledPartnershipsAccountedforUsingEquityMethod|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel
Özkaynak Yöntemine Göre Değerlenenler
0
0
0
0
0
0
kap-fr_UnconsolidatedJointlyControlledPartnerships|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel
Konsolide Edilmeyenler
0
0
0
0
0
0
kap-fr_TangibleAssets|http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel
MADDİ DURAN VARLIKLAR (Net)
772.330
0
772.330
750.515
0
750.515
ifrs-full_IntangibleAssetsAndGoodwill|http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel
MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR (Net)
77.528
0
77.528
78.499
0
78.499
ifrs-full_Goodwill|
Şerefiye
0
0
0
0
0
0
ifrs-full_IntangibleAssetsOtherThanGoodwill|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Diğer
77.528
0
77.528
78.499
0
78.499
ifrs-full_InvestmentProperty|http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel
YATIRIM AMAÇLI GAYRİMENKULLER (Net)
0
0
0
0
0
0
ifrs-full_CurrentTaxAssets|http://www.mkk.com.tr/2015/role/standartCapitalsLabel
CARİ VERGİ VARLIĞI
94.380
0
94.380
138.137
0
138.137
ifrs-full_DeferredTaxAssets|http://www.mkk.com.tr/2015/role/standartCapitalsLabel
ERTELENMİŞ VERGİ VARLIĞI
779.027
0
779.027
313.066
0
313.066
ifrs-full_OtherAssets|http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel
DİĞER AKTİFLER (Net)
437.071
20.536
457.607
628.298
12.286
640.584
ifrs-full_Assets|http://www.mkk.com.tr/2015/role/terseTotalLabel
VARLIKLAR TOPLAMI
24.340.502
68.490.363
92.830.865
26.255.498
74.726.410
100.981.908
ifrs-full_EquityAndLiabilitiesAbstract|http://www.mkk.com.tr/2015/role/capslockLabel
YÜKÜMLÜLÜKLER
kap-fr_Deposits|http://www.mkk.com.tr/2015/role/standartCapitalsLabel
MEVDUAT
9.751.375
16.211.595
25.962.970
11.373.205
22.350.994
33.724.199
ifrs-full_LoansReceived|http://www.mkk.com.tr/2015/role/standartCapitalsLabel
ALINAN KREDİLER
82.276
37.094.687
37.176.963
0
42.129.255
42.129.255
kap-fr_MoneyMarketFunds|http://www.mkk.com.tr/2015/role/standartCapitalsLabel
PARA PİYASALARINA BORÇLAR
6.575.540
0
6.575.540
7.141.561
0
7.141.561
kap-fr_MarketableSecuritiesIssued|http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel
İHRAÇ EDİLEN MENKUL KIYMETLER (Net)
0
0
0
0
0
0
kap-fr_BillsIssued|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Bonolar
0
0
0
0
0
0
kap-fr_AssetBackedSecuritiesIssued|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Varlığa Dayalı Menkul Kıymetler
0
0
0
0
0
0
ifrs-full_BondsIssued|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel
Tahviller
0
0
0
0
0
0
kap-fr_Funds|
FONLAR
0
0
0
0
0
0
kap-fr_BorrowerFunds|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Müstakrizlerin Fonları
0
0
0
0
0
0
kap-fr_OtherFunds|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Diğer
0
0
0
0
0
0
kap-fr_FinancialLiabilitieAtFairValueThroughProfitOrLoss|http://www.mkk.com.tr/2015/role/standartCapitalsLabel
GERÇEĞE UYGUN DEĞER FARKI KAR ZARARA YANSITILAN FİNANSAL YÜKÜMLÜLÜKLER
0
0
0
0
0
0
kap-fr_DerivativeFinancialLiabilities|http://www.mkk.com.tr/2015/role/standartCapitalsLabel
TÜREV FİNANSAL YÜKÜMLÜLÜKLER
33.661
25.311
58.972
90.293
11.060
101.353
kap-fr_DerivativeFinancialLiabilitiesAtFairValueThroughProfitOrLoss|
Türev Finansal Yükümlülüklerin Gerçeğe Uygun Değer Farkı Kar Zarara Yansıtılan Kısmı
33.661
25.311
58.972
90.293
11.060
101.353
kap-fr_DerivativeFinancialLiabilitiesAtFairValueThroughOtherComprehensiveIncome|
Türev Finansal Yükümlülüklerin Gerçeğe Uygun Değer Farkı Diğer Kapsamlı Gelire Yansıtılan Kısmı
0
0
0
0
0
0
kap-fr_FactoringPayables|http://www.mkk.com.tr/2015/role/capslockLabel
FAKTORİNG YÜKÜMLÜLÜKLERİ
0
0
0
0
0
0
kap-fr_LeasePayables|http://www.mkk.com.tr/2015/role/tersenetLabel
KİRALAMA İŞLEMLERİNDEN YÜKÜMLÜLÜKLER (Net)
502.192
0
502.192
488.665
0
488.665
ifrs-full_Provisions|http://www.mkk.com.tr/2015/role/standartCapitalsLabel
KARŞILIKLAR
510.052
213.913
723.965
586.778
87.709
674.487
kap-fr_ProvisionForRestructuring|
Yeniden Yapılanma Karşılığı
0
0
0
0
0
0
kap-fr_ReservesForEmployeeBenefits|
Çalışan Hakları Karşılığı
379.180
0
379.180
352.518
0
352.518
kap-fr_InsuranceTechnicalReserves|http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel
Sigorta Teknik Karşılıkları (Net)
0
0
0
0
0
0
ifrs-full_OtherProvisions|
Diğer Karşılıklar
130.872
213.913
344.785
234.260
87.709
321.969
ifrs-full_CurrentTaxLiabilities|http://www.mkk.com.tr/2015/role/standartCapitalsLabel
CARİ VERGİ BORCU
167.773
0
167.773
144.901
0
144.901
ifrs-full_DeferredTaxLiabilities|http://www.mkk.com.tr/2015/role/standartCapitalsLabel
ERTELENMİŞ VERGİ BORCU
0
0
0
0
0
0
kap-fr_LiabilitiesRelatedToAssetsHeldForSaleAndDiscontinuedOperations|http://www.xbrl.org/2009/role/netLabel
SATIŞ AMAÇLI ELDE TUTULAN VE DURDURULAN FAALİYETLERE İLİŞKİN DURAN VARLIK BORÇLARI (Net)
0
0
0
0
0
0
kap-fr_LiabilitiesRelatedToAssetsHeldForSale|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Satış Amaçlı
0
0
0
0
0
0
kap-fr_LiabilitiesRelatedToDiscontinuedOperations|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Durdurulan Faaliyetlere İlişkin
0
0
0
0
0
0
kap-fr_SubordinatedDebt|http://www.mkk.com.tr/2015/role/capslockLabel
SERMAYE BENZERİ BORÇLANMA ARAÇLARI
0
16.526.448
16.526.448
0
10.587.784
10.587.784
kap-fr_SubordinatedLoans|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Krediler
0
12.468.758
12.468.758
0
10.587.784
10.587.784
kap-fr_SubordinatedOtherDebtInstruments|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Diğer Borçlanma Araçları
0
4.057.690
4.057.690
0
0
0
ifrs-full_OtherLiabilities|http://www.mkk.com.tr/2015/role/standartCapitalsLabel
DİĞER YÜKÜMLÜLÜKLER
824.133
405.196
1.229.329
735.858
408.883
1.144.741
ifrs-full_Equity|http://www.mkk.com.tr/2015/role/standartCapitalsLabel
ÖZKAYNAKLAR
3.755.617
151.096
3.906.713
4.560.701
284.261
4.844.962
ifrs-full_IssuedCapital|
Ödenmiş Sermaye
860.000
0
860.000
860.000
0
860.000
kap-fr_CapitalReserves|
Sermaye Yedekleri
-587
0
-587
-587
0
-587
ifrs-full_SharePremium|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Hisse Senedi İhraç Primleri
-587
0
-587
-587
0
-587
kap-fr_ShareCancellationProfits|
Hisse Senedi İptal Karları
0
0
0
0
0
0
kap-fr_OtherCapitalReserves|
Diğer Sermaye Yedekleri
0
0
0
0
0
0
kap-fr_OtherAccumulatedComprehensiveIncomeThatWillNotBeReclassifiedInProfitOrLoss|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel
Kâr veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler
70.378
0
70.378
70.378
0
70.378
kap-fr_OtherAccumulatedComprehensiveIncomeThatWillBeReclassifiedInProfitOrLoss|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel
Kâr veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler
-2
151.096
151.094
-350
284.261
283.911
kap-fr_ProfitReserves|
Kar Yedekleri
3.492.855
0
3.492.855
3.395.489
0
3.395.489
kap-fr_LegalReserves|
Yasal Yedekler
173.774
0
173.774
172.197
0
172.197
kap-fr_StatutoryReserves|
Statü Yedekleri
0
0
0
0
0
0
kap-fr_ExtraordinaryReserves|
Olağanüstü Yedekler
3.261.018
0
3.261.018
3.165.229
0
3.165.229
kap-fr_OtherProfitReserves|
Diğer Kar Yedekleri
58.063
0
58.063
58.063
0
58.063
kap-fr_ProfitOrLossClassifiedInEquity|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Kar veya Zarar
-667.027
0
-667.027
235.771
0
235.771
kap-fr_PriorYearsProfitsOrLosses|http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel
Geçmiş Yıllar Kar veya Zararı
138.405
0
138.405
214.257
0
214.257
kap-fr_CurrentPeriodNetProfitOrLossClassifiedInEquity|http://www.mkk.com.tr/2015/role/tersenetLabel
Dönem Net Kâr veya Zararı
-805.432
0
-805.432
21.514
0
21.514
ifrs-full_NoncontrollingInterests|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel
Azınlık Payları
0
0
0
0
0
0
ifrs-full_EquityAndLiabilities|http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel
YÜKÜMLÜLÜKLER TOPLAMI
22.202.619
70.628.246
92.830.865
25.121.962
75.859.946
100.981.908